Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 625

ਜੈਸੇ ਜਲ ਸਿੰਚ ਸਿੰਚ ਕਾਸਟ ਸਮਥ ਕੀਨੇ ਜਲ ਸਨਬੰਧ ਪੁਨ ਬੋਹਿਥਾ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

jaise jal sinch sinch kaasatt samath keene jal sanabandh pun bohithaa bisvaas hai |

Lygiai taip pat, kaip medis sutvirtinamas, ilgai laikant jį vandenyje, o vėliau susiejant su vandeniu, dėl kurio išsivysto tikėjimas, kad vanduo nepaskandins medienos, nes jis ją atnešė; su juo gaminami laivai, kurie plaukia per jūrą.

ਪਵਨ ਪ੍ਰਸੰਗ ਸੋਈ ਕਾਸਟ ਸ੍ਰੀਖੰਡ ਹੋਤ ਮਲਯਾਗਿਰ ਬਾਸਨਾ ਸੁ ਮੰਡ ਪਰਗਾਸ ਹੈ ।

pavan prasang soee kaasatt sreekhandd hot malayaagir baasanaa su mandd paragaas hai |

Malajų kalnų sandalmedžio kvapas sukelia laimę. Miškai ir augalai, kuriuos palietė tas kvapnus vėjelis, taip pat įgauna sandalmedžio kvapą.

ਪਾਵਕ ਪਰਸ ਭਸਮੀ ਕਰਤ ਦੇਹ ਗੇਹ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਹੀ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

paavak paras bhasamee karat deh geh mitr satr sagal sansaar hee binaas hai |

Ta pati mediena, susijungusi su ugnimi, namus paverčia pelenais. Taip pat sunaudoja draugus, priešus ir visą pasaulį.

ਤੈਸੇ ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਤ੍ਰਿਬਿਧ ਸਕਲ ਸਿਵ ਸਾਧਸੰਗ ਭੇਟਤ ਹੀ ਸਾਧ ਕੋ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।੬੨੫।

taise aatamaa trigun tribidh sakal siv saadhasang bhettat hee saadh ko abhiaas hai |625|

Kaip mediena skirtingai elgiasi su vandeniu, vėju ir ugnimi, taip žmogaus siela skirtingai elgiasi su trimis savybėmis (Rajo, Tamo, Sato), kurios lemia žmogaus prigimtį. Bet susitikdamas su Dievišku Tikruoju Guru ir praktikuodamas jo palaimintą arbatą

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675