Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 78


ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।
aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

Guru tarnas mokinys atveda visus tuos, kurie kenčia nuo fizinių, psichinių ar proto negalavimų, pas gydytoją kaip Tikrasis Guru.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।
amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

Tikrasis Guru panaikina jų reinkarnacijos ciklą, mesdamas į juos vieną švelnų malonės žvilgsnį. Jis išlaisvina juos iš bet kokios mirties psichozės ir taip jie pasiekia bebaimis būseną.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।
charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

Teikdamas paramą visiems, kurie ateina į jo prieglobstį, pašventindamas juos meditacijos praktika ir suteikdamas jiems dieviškųjų žinių, jis aprūpina juos Naamo vaistais ir suvaržymais.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।
karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

Ir taip sergantys žmonės išmeta apeigų ir ritualų tinklą, valdantį klajojantį protą, kad galėtų mėgautis netikrais malonumais. Tada jie išlieka stabiliai ir įgauna pusiausvyros būseną. (78)