Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 78

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।

aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

Tugann seirbhíseach deisceabal an Ghúrú iad siúd go léir atá ag fulaingt ó ailsí fisiceacha, síceacha nó meabhracha, chuig an dochtúir cosúil le True Gúrú.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

Cuireann an Fíor-Ghúrú deireadh lena thimthriall ath-ionchoirithe trí fhéachaint amháin de ghrásta a chaitheamh orthu. Déanann sé iad saor ó gach síocóis báis agus mar sin sroicheann siad staid eaglasta.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।

charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

Trí thacaíocht a sholáthar dóibh siúd go léir a thagann chuig a dhídean, trí chleachtadh machnaimh a choisrigeadh dóibh agus trí eolas diaga a thabhairt dóibh, soláthraíonn sé cógas Naam agus srianadh dóibh.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।

karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

Agus mar sin cuireann na daoine breoite isteach ar an líonra de dheasghnátha agus deasghnátha a rialaíonn an intinn fhánach chun taitneamh a bhaint as pléisiúir bhréagacha. Fanann siad ansin i ndiúscairt chobhsaí agus faigheann siad staid trealaimh. (78)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675