Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 325

ਜੈਸੇ ਤਉ ਅਕਸਮਾਤ ਬਾਦਰ ਉਦੋਤ ਹੋਤ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਕਰਤ ਬਿਥਾਰ ਜੀ ।

jaise tau akasamaat baadar udot hot gagan ghattaa ghamandd karat bithaar jee |

Díreach mar a fheictear scamaill dhomhain dorcha sa spéir go tobann agus scaipeann siad iad féin i ngach treo.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਘਨ ਗਰਜਤ ਅਤਿ ਚੰਚਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਜੀ ।

taahee te sabad dhun ghan garajat at chanchal charitr daamanee chamatakaar jee |

Táirgeann an toirneach fuaim an-láidir agus geallann an tintreach go geal.

ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਮੁਕਤਾ ਕਪੂਰ ਤਾ ਤੇ ਅਉਖਧੀ ਉਪਾਰਜਨਾ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਜੀ ।

barakhaa amrit jal mukataa kapoor taa te aaukhadhee upaarajanaa anik prakaar jee |

Ansin braonta báistí milis, fuar, cosúil le neachtar, as a dtiteann braon swati ar oisrí chun péarla, camfar a tháirgeadh nuair a thiteann sé ar slánlusanna in aice le go leor luibheanna úsáideacha a tháirgeadh.

ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਸਾਧ ਜਨਮ ਮਰਨ ਰਹਿਤ ਜਗ ਪ੍ਰਗਟਤ ਕਰਬੇ ਕਉ ਪਰਉਪਕਾਰ ਜੀ ।੩੨੫।

dib deh saadh janam maran rahit jag pragattat karabe kau praupakaar jee |325|

Cosúil le scamall dea-déantóra, is diaga é corp na ndeisceabal comhfhiosach Gúrú. Tá sé saor ó thimthriall na breithe agus an bháis. Tagann sé go dtí an saol seo chun maith a dhéanamh. Cuidíonn sé le daoine eile a Thiarna a bhaint amach agus a bhaint amach. (325)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675