Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 169

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।

guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Fásann an grá osnádúrtha i gcroílár deisceabal géilliúil an Ghúrú nuair a thaisceann sé an focal diaga ina Chonaic agus coinníonn sé cuideachta na bhfear naofa.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Cruthaíonn cuideachta daoine naofa agus Naam Simran suthain dath grámhar cosúil le tonnta na habhann Ganges a ghineann éifeachtaí ildaite. Taitníonn an duine Gúrú-chomhfhiosach go leor elixirs sa stát grámhar seo.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Mar gheall ar chleachtadh Naam Simran, is é an cumhráin sin an meascán de na milliúin cumhráin. Agus sa Cheol gan bhualadh atá ag eascairt as cumhrán grámhar Dé, tá pléisiúr an iliomad modhanna amhránaíochta.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।

prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Ní féidir le haon duine teacht ar íogaireacht agus fionnuaracht an ghrá sin a ghin Naam Simran). Is féidir cur síos a dhéanamh ar na pléisiúir agus ar an eacstais. Gineann sé creideamh iontach. (169)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675