Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 472

ਆਂਬਨ ਕੀ ਸਧਰ ਕਤ ਮਿਟਤ ਆਂਬਲੀ ਖਾਏ ਪਿਤਾ ਕੋ ਪਿਆਰ ਨ ਪਰੋਸੀ ਪਹਿ ਪਾਈਐ ।

aanban kee sadhar kat mittat aanbalee khaae pitaa ko piaar na parosee peh paaeeai |

Conas is féidir an dúil a bhaineann le mango aibí a ithe a shásamh trí mango amh a ithe? Ní féidir le duine grá cosúil le hathair a fháil ó chomharsa.

ਸਾਗਰ ਕੀ ਨਿਧਿ ਕਤ ਪਾਈਅਤ ਪੋਖਰ ਸੈ ਦਿਨਕਰਿ ਸਰਿ ਦੀਪ ਜੋਤਿ ਨ ਪੁਜਾਈਐ ।

saagar kee nidh kat paaeeat pokhar sai dinakar sar deep jot na pujaaeeai |

Conas is féidir saibhreas na n-aigéan a fháil ó linnte beaga? agus ní féidir le solas rabhcháin gile na Gréine a shroicheadh.

ਇੰਦ੍ਰ ਬਰਖਾ ਸਮਾਨ ਪੁਜਸ ਨ ਕੂਪ ਜਲ ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਨ ਪਲਾਸ ਮਹਿਕਾਈਐ ।

eindr barakhaa samaan pujas na koop jal chandan subaas na palaas mahikaaeeai |

Ní féidir le huisce an tobair an t-uisce a thagann anuas ó na scamaill a shroicheadh i bhfoirm báistí agus ní féidir le crann Butea frondosa cumhráin cosúil le sandalwood a scaipeadh.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆਲ ਕੀ ਦਇਆ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਮੈ ਜਉ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਉਦੈ ਅਸਤ ਲਉ ਧਾਈਐ ।੪੭੨।

sree gur deaal kee deaa na aan dev mai jau khandd brahamandd udai asat lau dhaaeeai |472|

Mar an gcéanna, ní féidir le dia nó bandia ar bith an méid cineálta a thaispeánann an Fíor-Ghúrú a thaispeánann ar a Sikhí a bheith acu. Féadfaidh duine fánaíocht i ríochtaí agus i réigiúin ón Oirthear go dtí an tIarthar sa tóir air. (472)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675