Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 180

ਸਤਿਗੁਰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਬਾਲਕ ਸਿਖ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਹੈ ।

satigur aagiaa pratipaalak baalak sikh charan kamal raj mahimaa apaar hai |

Tiomnóir a chloíonn ordú an Fhíor-Ghúrú le neamhchiontacht linbh, tá glóir deannaigh a chosa gan teorainn.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿਕ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਗੰਮਿਤਾ ਹੈ ਨਿਗਮ ਸੇਖਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕੈ ਉਚਾਰ ਹੈ ।

siv sanakaadik brahamaadik na gamitaa hai nigam sekhaad net net kai uchaar hai |

Shiv, Sanak etc., ceathrar mac Brahma agus déithe eile na triolóige Hiondúch, ní féidir leo teacht ar mholadh Sikh Gúrú a ghéilleann don ordú Naam Simran a dhéanamh. Molann fiú na Vedas agus Shesh Naag glóir a leithéid de dheisceabal ag rá - iontach, gan teorainn.

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਚਾਹੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੁਰਸਰ ਸਰਧਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।

chatur padaarath trikaal tribhavan chaahai jog bhog surasar saradhaa sansaar hai |

Is mian le gach ceann de na ceithre sprioc inmhianaithe - dharam, arth, kam agus mokh, trí huaire (san am atá thart, san am atá thart agus sa todhchaí) tearmann a fháil dá leithéid de dhídean. Tá na Yogis, sealbhóirí tí, abhainn Ganges, abhainn na ndéithe agus an domhan ar fad ag iarraidh deannach chosa su

ਪੂਜਨ ਕੇ ਪੂਜ ਅਰੁ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਬਿਮਲ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।੧੮੦।

poojan ke pooj ar paavan pavitr karai akath kathaa beechaar bimal bithaar hai |180|

Tá deannach chosa deisceabal den Fhíor-Ghúrú atá beannaithe leis an Naam Simran naofa fiú dóibh siúd a chreidtear gur anamacha cráifeacha iad de réir mar a ghlanann sé iad a thuilleadh. Tá staid duine den sórt sin thar a bheith soiléir agus tá a thuairimí glan agus soiléir. (1

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675