Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 268

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਬਿਖੈ ਬਦਨੁ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਐਸੇ ਸਰਗੁਨ ਸਾਖੀ ਭੂਤ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise darapan bikhai badan bilokeeat aaise saragun saakhee bhoot gur dhiaan hai |

Mar a fheiceann duine aghaidh an duine sa scáthán, is amhlaidh atá an Fíor-Ghúrú, an íomhá de Dhia Tarchéimnitheach is féidir a thuiscint tríd an intinn a dhíriú ar Fhíor-Ghúrú.

ਜੈਸੇ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਬਿਖੈ ਬਾਜਤ ਬਜੰਤ੍ਰੀ ਕੋ ਮਨੁ ਤੈਸੇ ਘਟ ਘਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

jaise jantr dhun bikhai baajat bajantree ko man taise ghatt ghatt gur sabad giaan hai |

Díreach mar a bhíonn aigne an imreora ar aon dul leis an bhfonn atá á sheinm aige ar a uirlis cheoil, is mar sin atá eolas ar Dhia iomlán cumaiscthe i bhfocail an Fhíor-Ghúrú.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

man bach kram jatr katr sai ikatr bhe pooran pragaas prem param nidhaan hai |

De bhua machnaimh ar chosa Lotus an Fhíor-Ghúrú agus ag cleachtadh a theagasc sa tsaol, ag díriú ar an aigne a théann thart mar gheall ar chainteanna agus gníomhais spraíúla, éiríonn duine feasach Gúrú ina leannán do stór mór an Tiarna.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਰਾਲੰਬ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੨੬੮।

aunaman magan gagan anahad dhun sahaj samaadh niraalanb nirabaan hai |268|

Trí mhachnamh a dhéanamh ar chosa Lotus agus teagasc Ghúrú a chleachtadh, faigheann deisceabal den Ghúrú staid spioradálta níos airde. Tá sé fós gafa leis an bhfonn binn a choinníonn ag seinm sa deichiú doras misticiúil. I staid na equipoise go bhfuil sé

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675