కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 268

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਬਿਖੈ ਬਦਨੁ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਐਸੇ ਸਰਗੁਨ ਸਾਖੀ ਭੂਤ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise darapan bikhai badan bilokeeat aaise saragun saakhee bhoot gur dhiaan hai |

అద్దంలో ఒకరి ముఖాన్ని చూసుకున్నట్లే, నిజమైన గురువు, నిజమైన గురువుపై మనస్సును కేంద్రీకరించడం ద్వారా గ్రహించగల పరమాత్మ యొక్క ప్రతిరూపం.

ਜੈਸੇ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਬਿਖੈ ਬਾਜਤ ਬਜੰਤ੍ਰੀ ਕੋ ਮਨੁ ਤੈਸੇ ਘਟ ਘਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

jaise jantr dhun bikhai baajat bajantree ko man taise ghatt ghatt gur sabad giaan hai |

ఆటగాడి మనస్సు తన సంగీత వాయిద్యంలో వాయించే ట్యూన్‌కు అనుగుణంగా ఉన్నట్లే, నిజమైన గురువు మాటలలో సంపూర్ణ భగవంతుని జ్ఞానం కలిసిపోయింది.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

man bach kram jatr katr sai ikatr bhe pooran pragaas prem param nidhaan hai |

నిజమైన గురువు యొక్క పాద పద్మాలపై ధ్యానం చేయడం మరియు జీవితంలో అతని బోధనలను ఆచరించడం ద్వారా, బూటకపు మాటలు మరియు కర్మల కారణంగా సంచరించే మనస్సును ఏకాగ్రతతో ఉంచడం ద్వారా, గురుభక్తి కలిగిన వ్యక్తి భగవంతుని నామ నిధికి ప్రియుడు అవుతాడు.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਰਾਲੰਬ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੨੬੮।

aunaman magan gagan anahad dhun sahaj samaadh niraalanb nirabaan hai |268|

కమల పాదాలను ధ్యానించడం ద్వారా మరియు గురువు యొక్క బోధనలను ఆచరించడం ద్వారా, గురువు యొక్క శిష్యుడు ఉన్నతమైన ఆధ్యాత్మిక స్థితిని పొందుతాడు. అతను తన ఆధ్యాత్మిక పదవ ద్వారంలో వాయిస్తూ ఉండే శ్రావ్యమైన రాగంలో నిమగ్నమై ఉంటాడు. అతను సమర్ధ స్థితిలో

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675