కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 416

ਸੁਰਸਰੀ ਸੁਰਸਤੀ ਜਮਨਾ ਗੋਦਾਵਰੀ ਗਇਆ ਪ੍ਰਾਗਿ ਸੇਤ ਕੁਰਖੇਤ ਮਾਨਸਰ ਹੈ ।

surasaree surasatee jamanaa godaavaree geaa praag set kurakhet maanasar hai |

గంగా, సరస్వతి, జమున, గోదావరి వంటి నదులు మరియు గయ, ప్రయాగ్‌రాజ్, రామేశ్వరం, కురుక్షేత్ర మరియు మానసరోవర్ సరస్సులు వంటి పుణ్యక్షేత్రాలు భారతదేశంలో ఉన్నాయి.

ਕਾਸੀ ਕਾਤੀ ਦੁਆਰਾਵਤੀ ਮਾਇਆ ਮਥੁਰਾ ਅਜੁਧਿਆ ਗੋਮਤੀ ਆਵੰਤਕਾ ਕੇਦਾਰ ਹਿਮਧਰ ਹੈ ।

kaasee kaatee duaaraavatee maaeaa mathuraa ajudhiaa gomatee aavantakaa kedaar himadhar hai |

కాశీ, కాంతి, ద్వారక, మాయాపురి, మధుర, అయోధ్య, అవంతిక మరియు గోమతి నది పవిత్ర నగరాలు కూడా అలాగే ఉన్నాయి. మంచుతో కప్పబడిన కొండల్లోని కేదార్‌నాథ్ ఆలయం ఒక పవిత్రమైన ప్రదేశం.

ਨਰਬਦਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨ ਦੇਵ ਸਥਲ ਕਵਲਾਸ ਨੀਲ ਮੰਦਰਾਚਲ ਸੁਮੇਰ ਗਿਰਵਰ ਹੈ ।

narabadaa bibidh ban dev sathal kavalaas neel mandaraachal sumer giravar hai |

నర్మదా వంటి నది, దేవతల ఆలయాలు, తపోవనాలు, కైలాష్, శివుని నివాసం, నీల్ పర్వతాలు, మందరాచల్ మరియు సుమేర్ తీర్థయాత్రకు వెళ్లవలసిన ప్రదేశాలు.

ਤੀਰਥ ਅਰਥ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਸੰਤੋਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜ ਤੁਲ ਨ ਸਗਰ ਹੈ ।੪੧੬।

teerath arath sat dharam deaa santokh sree gur charan raj tul na sagar hai |416|

సత్యం, సంతృప్తి, పరోపకారం మరియు ధర్మం యొక్క సద్గుణాలను వెతకడానికి, పవిత్ర స్థలాలను విగ్రహారాధన చేసి పూజిస్తారు. అయితే ఇవన్నీ నిజమైన గురువు యొక్క పాద కమల ధూళికి కూడా సమానం కాదు. (సద్గురువును ఆశ్రయించడం ఈ ప్రదేశాలన్నింటిలో సర్వోన్నతమైనది

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675