కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 501

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਲਾਸ ਪਤ੍ਰ ਨਾਗਬੇਲ ਮੇਲ ਭਏ ਪਹੁਚਤ ਕਰਿ ਨਰਪਤ ਜਗ ਜਾਨੀਐ ।

jaise tau palaas patr naagabel mel bhe pahuchat kar narapat jag jaaneeai |

తమలపాకును ఎంజారు చేసినప్పుడు బ్యూటియా ఫ్రోండోసా యొక్క యోగ్యత లేని ఆకు రాజు చేతికి చేరుతుంది మరియు ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕੁਚੀਲ ਨੀਲ ਬਰਨ ਬਰਨੁ ਬਿਖੈ ਹੀਰ ਚੀਰ ਸੰਗਿ ਨਿਰਦੋਖ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

jaise tau kucheel neel baran baran bikhai heer cheer sang niradokh unamaaneeai |

నీలం రంగు అన్ని రంగులలో మురికిగా పరిగణించబడినట్లే, కానీ వజ్రాన్ని ఆజ్ఞాపించినప్పుడు ఆ రంగు యొక్క దుస్తులు దోషరహితంగా మరియు కల్తీ లేనిదిగా పరిగణించబడుతుంది.

ਸਾਲਗ੍ਰਾਮ ਸੇਵਾ ਸਮੈ ਮਹਾ ਅਪਵਿਤ੍ਰ ਸੰਖ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਜਗ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਆਨੀਐ ।

saalagraam sevaa samai mahaa apavitr sankh param pavitr jag bhog bikhai aaneeai |

శంఖం నిష్కపటమైనది, సముద్రపు పురుగు యొక్క అస్థిపంజరం అయినట్లే, విగ్రహాలను పూజించే సమయంలో దాని ధ్వని, పవిత్రమైన నైవేద్యాలను పంపిణీ చేయడం మరియు యోగాను నిర్వహించడం సర్వోన్నతమైనది మరియు పవిత్రమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.

ਤੈਸੇ ਮਮ ਕਾਗ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਰਾਲ ਮਾਲ ਮਾਰ ਨ ਉਠਾਵਤ ਗਾਵਤ ਗੁਰਬਾਨੀਐ ।੫੦੧।

taise mam kaag saadhasangat maraal maal maar na utthaavat gaavat gurabaaneeai |501|

అదే విధంగా, నిజమైన గురువు సన్నిధిలో ఉన్న సాధువుల సమ్మేళనం హంసల సమ్మేళనంగా ఉంటుంది, ఇక్కడ నేను, కాకి వంటి స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్న వ్యక్తి, గుర్బానీని పాడటంలో మునిగిపోతాను. (501)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675