కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 90


ਗੁਰਮੁਖਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਗੇਹ ਸਮਤ ਸੁਭਾਉ ਹੈ ।
guramukh aapaa khoe jeevan mukat gat bisam bideh geh samat subhaau hai |

గురు యొక్క సిక్కు అనుచరుడు తన ఆత్మను కోల్పోయి, జీవించి ఉన్నప్పుడే తన జీవితంలో మోక్షాన్ని పొందుతాడు. గృహనిర్వాహకుడి జీవితాన్ని గడుపుతున్నప్పుడు, అతను తన మార్గంలో వచ్చే బాధ లేదా శాంతి/సౌఖ్యం గురించి ఎటువంటి ఆందోళన చెందడు.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਸਮ ਨਰਕ ਸੁਰਗ ਅਰੁ ਪੁੰਨ ਪਾਪ ਸੰਪਤਿ ਬਿਪਤਿ ਚਿੰਤਾ ਚਾਉ ਹੈ ।
janam maran sam narak surag ar pun paap sanpat bipat chintaa chaau hai |

ఆపై జనన మరణాలు, పాపం మరియు పుణ్యాలు, స్వర్గం మరియు నరకం, సుఖాలు మరియు కష్టాలు, చింత మరియు ఆనందం అన్నీ అతనికి సమానం.

ਬਨ ਗ੍ਰਹ ਜੋਗ ਭੋਗ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸੋਗਾਨੰਦ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਤਾਉ ਹੈ ।
ban grah jog bhog log bed giaan dhiaan sukh dukh sogaanand mitr satr taau hai |

అటువంటి గురుభక్తికి అడవి మరియు ఇల్లు, భోగము మరియు పరిత్యాగం, జానపద సంప్రదాయాలు మరియు గ్రంథాల సంప్రదాయాలు, జ్ఞానం మరియు ధ్యానం, శాంతి మరియు బాధలు, దుఃఖం మరియు ఆనందం, స్నేహం మరియు శత్రుత్వం అన్నీ ఒకే విధంగా ఉంటాయి.

ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਬਿਖੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਗਨ ਜਲ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਅਨੁਰਾਉ ਹੈ ।੯੦।
losatt kanik bikh amrit agan jal sahaj samaadh unaman anuraau hai |90|

భూమి లేదా బంగారం, విషం మరియు అమృతం, నీరు మరియు అగ్ని యొక్క ముద్ద గురు చైతన్యానికి ఒకటే. ఎందుకంటే, అతని ప్రేమ గురువు యొక్క శాశ్వతమైన జ్ఞానం యొక్క స్థిరమైన స్థితిలో లీనమై ఉంటుంది. (90)