కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 465

ਜੈਸੇ ਉਪਬਨ ਆਂਬ ਸੇਂਬਲ ਹੈ ਊਚ ਨੀਚ ਨਿਹਫਲ ਸਫਲ ਪ੍ਰਗਟ ਪਹਚਾਨੀਐ ।

jaise upaban aanb senbal hai aooch neech nihafal safal pragatt pahachaaneeai |

ఒకే తోటలో మామిడి మరియు సిల్క్ కాటన్ చెట్లు ఉన్నట్లే, కానీ మామిడి చెట్టు పండే పండ్ల కారణంగా మరింత గౌరవించబడుతుంది, అయితే సిల్క్ కాటన్ చెట్టు పండ్లు లేకుండా ఉండటం నాసిరకంగా పరిగణించబడుతుంది.

ਚੰਦਨ ਸਮੀਪ ਜੈਸੇ ਬਾਂਸ ਅਉ ਬਨਾਸਪਤੀ ਗੰਧ ਨਿਰਗੰਧ ਸਿਵ ਸਕਤਿ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

chandan sameep jaise baans aau banaasapatee gandh niragandh siv sakat kai jaaneeai |

అడవిలో ఉన్నట్లే ఇక్కడ కూడా చందనం, వెదురు చెట్లు ఉంటాయి. వెదురు సువాసన లేకుండా మిగిలిపోయినందున అహంభావి మరియు గర్వం అని పిలుస్తారు, అయితే ఇతరులు గంధపు సువాసనను గ్రహిస్తారు మరియు శాంతి మరియు సౌకర్యాన్ని ఇచ్చే వృక్షాలుగా పరిగణిస్తారు.

ਸੀਪ ਸੰਖ ਦੋਊ ਜੈਸੇ ਰਹਤ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਸੰਤਤਿ ਨ ਸਮਤ ਬਿਧਾਨੀਐ ।

seep sankh doaoo jaise rahat samundr bikhai svaant boond santat na samat bidhaaneeai |

ఒక గుల్ల మరియు శంఖం ఒకే సముద్రంలో కనిపించినట్లే, కానీ గుల్ల అమృతపు నీటి బిందువును స్వీకరించడం వలన ముత్యం వస్తుంది, అయితే శంఖం పనికిరానిది. కాబట్టి రెండింటినీ సమానంగా గ్రేడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕਨ ਭੇਦ ਅਹੰਬੁਧਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਅਮਾਨ ਜਗ ਮਾਨੀਐ ।੪੬੫।

taise guradev aan dev sevakan bhed ahanbudh ninmrataa amaan jag maaneeai |465|

అదేవిధంగా నిజమైన గురువు యొక్క భక్తులకు-సత్యాన్ని అనుగ్రహించేవారికి మరియు దేవతలు మరియు దేవతల మధ్య వ్యత్యాసం ఉంది. దేవతల అనుచరులు తమ తెలివితేటల గురించి గర్విస్తారు, అయితే నిజమైన గురువు యొక్క శిష్యులు లోకంచే వినయపూర్వకంగా మరియు అహంకారం లేనివారిగా పరిగణించబడతారు.

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675