కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

jaise tau maraal maal baitthat hai maanasar mukataa amol khaae khaae bigasaat hai |

హంసల గుంపు మానసరోవర్ సరస్సుకి చేరుకుని అక్కడ ముత్యాలు తింటూ ఆనందంగా అనిపిస్తుంది

jaise tau sujan mil baitthat hai paakasaal anik prakaar binjanaad ras khaat hai |

స్నేహితులు వంటగదిలో కలిసి, అనేక రుచికరమైన వంటకాలను ఆస్వాదించినట్లే,

jaise drum chhaayaa mil baitthat anek panchhee khaae fal madhur bachan kai suhaat hai |

చెట్టు నీడలో అనేక పక్షులు సేకరించి, దాని తీపి పండ్లను తిన్నట్లే, మధురమైన శబ్దాలు వినిపిస్తాయి.

taise gurasikh mil baitthat dharamasaal sahaj sabad ras amrit aghaat hai |559|

అదేవిధంగా, నమ్మకమైన మరియు విధేయుడైన శిష్యుడు ధర్మశాలలో కలిసి, అతని అమృతం లాంటి పేరును ధ్యానించడం ద్వారా సంతోషంగా మరియు సంతృప్తి చెందుతారు. (559)