కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

నిజమైన గురువు నామం యొక్క అమృతంతో అనుగ్రహించిన గురు చైతన్య శిష్యుల స్థితి ప్రాపంచిక ప్రమేయం నుండి విరుద్ధంగా మారుతుంది మరియు జనన మరణ చక్రం, అహం మరియు అనుబంధం నుండి విముక్తి పొందుతుంది.

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

నిజమైన గురువు యొక్క అమృతం వంటి నామాన్ని ఎప్పుడూ ఆస్వాదించే అటువంటి వ్యక్తులు ప్రాపంచిక జీవుల నుండి పుణ్యాత్ములు అవుతారు. మర్త్య జీవులు అమరులవుతారు. వారు వారి అనారోగ్యం మరియు తక్కువ స్థితి నుండి గొప్ప మరియు యోగ్యమైన వ్యక్తులు అవుతారు.

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

నామ్ అమృతాన్ని ఇచ్చే ఆనందం అత్యాశ మరియు అత్యాశగల వ్యక్తులను స్వచ్ఛమైన మరియు యోగ్యమైన జీవులుగా మారుస్తుంది. ప్రపంచంలో నివసించడం, వారిని అంటరానిదిగా మరియు ప్రాపంచిక ఆకర్షణలకు గురికాకుండా చేస్తుంది.

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

నిజమైన గురువు ద్వారా సిక్కు దీక్షతో, అతని మాయ (మమన్) బంధం తెగిపోయింది. అతను దాని నుండి ఉదాసీనంగా ఉంటాడు. నామ్ సిమ్రాన్ యొక్క అభ్యాసం ఒక వ్యక్తిని నిర్భయుడిని చేస్తుంది మరియు అతనిని ప్రియమైన ప్రభువు యొక్క ప్రేమ-అమృతంలో ముంచెత్తుతుంది. (182)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675