Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

Keadaan siswa yang sadar akan Guru yang diberkati oleh Guru Sejati dengan ramuan Naam berbalik dari keterlibatan duniawi dan terbebas dari siklus kelahiran dan kematian, ego dan keterikatan.

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

Orang-orang yang selalu menikmati Naam seperti ramuan Guru Sejati menjadi suci dari makhluk duniawi. Makhluk fana menjadi abadi. Mereka menjadi orang-orang yang mulia dan berharga dari status mereka yang buruk dan rendah.

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

Kenikmatan yang diberikan Naam obat mujarab mengubah orang yang tamak dan tamak menjadi makhluk yang murni dan berharga. Hidup di dunia, menjadikan mereka tidak tersentuh dan tidak terpengaruh oleh daya tarik duniawi.

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

Dengan inisiasi seorang Sikh oleh Guru Sejati, ikatan maya (mammon) miliknya terputus. Dia menjadi acuh tak acuh karenanya. Praktek Naam Simran membuat seseorang tidak takut, dan membenamkannya dalam ramuan cinta Tuhan yang terkasih. (182)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675