Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 499


ਸਫਲ ਜਨੰਮੁ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਲੋਈਐ ।
safal janam gur charan saran liv safal drisatt gur daras aloeeai |

Kehidupan manusia akan sukses jika dihabiskan dalam perlindungan Guru Sejati dengan mengingat Yang Maha Kuasa. Penglihatan mata mempunyai tujuan apabila mempunyai keinginan untuk melihat-Nya.

ਸਫਲ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਨਿਤ ਜਿਹਬਾ ਸਫਲ ਗੁਨ ਨਿਧਿ ਗੁਨ ਗੋਈਐ ।
safal surat gur sabad sunat nit jihabaa safal gun nidh gun goeeai |

Daya pendengaran mereka akan bermanfaat jika mereka mendengarkan suara kreatif dari Guru Sejati sepanjang waktu. Lidah itu diberkati jika ia terus mengucapkan kebajikan-kebajikan Tuhan.

ਸਫਲ ਹਸਤ ਗੁਰ ਚਰਨ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਚਰਨ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਪੋਈਐ ।
safal hasat gur charan poojaa pranaam safal charan paradachhanaa kai poeeai |

Tangan diberkati jika mereka mengabdi kepada Guru Sejati dan terus berdoa kepada-Nya di kaki-Nya. Kaki yang diberkati itu yang terus bergerak mengelilingi Guru Sejati.

ਸੰਗਮ ਸਫਲ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਹਜ ਘਰ ਹਿਰਦਾ ਸਫਲ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਸਮੋਈਐ ।੪੯੯।
sangam safal saadhasangat sahaj ghar hiradaa safal guramat kai samoeeai |499|

Persatuan dengan jemaah yang suci diberkati jika hal itu menghasilkan keadaan yang seimbang. Pikiran diberkati hanya ketika ia menyerap ajaran Guru Sejati. (499)