Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 499

ਸਫਲ ਜਨੰਮੁ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਲੋਈਐ ।

safal janam gur charan saran liv safal drisatt gur daras aloeeai |

Menneskelivet er vellykket, hvis det tilbringes i den Sande Guru's tilflugtssted og husker det Højeste Væsen. Synet af øjnene er målrettet, hvis det har ønsket om at se ham.

ਸਫਲ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਨਿਤ ਜਿਹਬਾ ਸਫਲ ਗੁਨ ਨਿਧਿ ਗੁਨ ਗੋਈਐ ।

safal surat gur sabad sunat nit jihabaa safal gun nidh gun goeeai |

Deres hørekraft er frugtbar, som hører den kreative lyd af den Sande Guru hele tiden. Den tunge er velsignet, hvis den bliver ved med at udtale Herrens dyder.

ਸਫਲ ਹਸਤ ਗੁਰ ਚਰਨ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਚਰਨ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਪੋਈਐ ।

safal hasat gur charan poojaa pranaam safal charan paradachhanaa kai poeeai |

Hænder er velsignede, hvis de tjener den Sande Guru og bliver ved med at bede til Ham ved hans fødder. De fødder er velsignede, der bliver ved med at bevæge sig rundt om den Sande Guru.

ਸੰਗਮ ਸਫਲ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਹਜ ਘਰ ਹਿਰਦਾ ਸਫਲ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਸਮੋਈਐ ।੪੯੯।

sangam safal saadhasangat sahaj ghar hiradaa safal guramat kai samoeeai |499|

Forening med en hellig menighed er velsignet, hvis det bringer en tilstand af ligevægt. Sindet er kun velsignet, når det opsuger den Sande Guru's lære. (499)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675