Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 112


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਤ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue unaman unamat bisam bisvaas hai |

Når en hengiven, der mediterer på hans navn, er mæt af at drikke af kærlig nektar af Herrens navn, nyder han (den hengivne) overnaturlig ekstatisk følelse på højere spirituelle planer.

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਬਹੁ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਊਪ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
aatam tarang bahu rang ang ang chhab anik anoop roop aoop ko pragaas hai |

Med flerfarvede bølger af åndelige tanker, der vokser i hans (hengivne) sind, formidler hver del af hans krop Herrens herlighed ved at udstråle mærkelig og unik udstråling.

ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਬਹੁ ਬਿਬਿਧਿ ਸੁਰਤ ਸਰਬ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਹੁ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।
svaad bisamaad bahu bibidh surat sarab raag naad baad bahu baasanaa subaas hai |

Nydelsen af en kærlig eliksir af Herrens navn er forbløffende. Fortryllende melodier af alle de musikalske modes og deres medmennesker høres i ørerne. Næseborene mærker duften af utallige dufte.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਬ੍ਰਹਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਸੋਭਾ ਸਭਾ ਮੰਡਲ ਅਖੰਡਲ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੧੧੨।
paramadabhut brahamaasan singhaasan mai sobhaa sabhaa manddal akhanddal bilaas hai |112|

Og med bevidsthedens ophold i det højeste åndelige sæde (den tiende åbning) nyder man alle de åndelige planers mærkelige og storslåede herlighed. At blive i den tilstand giver fuldstændig stabilitet til krop, sind og sjæl. Det er