Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 272


ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

I kraft af initiering af guruen og praktisering af meditation på Herrens navn, er alle træk ved maya (Raja, Sato, Tamo) og laster som begær, vrede, griskhed, tilknytning og stolthed besejret. Deres indflydelse bliver også ubetydelig.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

Med erhvervelsen af Guru's viden mister en Guru-orienteret person tilknytningen til alle ønsker, og alle hans handlinger bliver velvillige. Alle hans verdslige ønsker ophører, og hans vandring stopper.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।
svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

En Guru-orienteret person bliver fri for enhver tilknytning og nydelse i kraft af Guru's lære. Opslugt af Naam Simran giver han sig ikke til andre debatter og argumenter. Han bliver totalt lystløs og stridig. Hans tilknytning til verdslige kl

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।
guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

kraft af Naam Simran bliver en tilhænger af Guru's lære fri for alle hans kropsbehov. Han forbliver i en tilstand af . trance og ubesudlet i maya. Han er altid opslugt af Herrens minde. (272)