Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 198

ਉਖ ਮੈ ਪਿਊਖ ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਹੋਇ ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਨਾਸਕਾ ਨ ਹੋਤ ਹੈ ।

aukh mai piaookh ras rasanaa rahit hoe chandan subaas taas naasakaa na hot hai |

Sukkerrør har eliksir-lignende sød juice, men det har ingen tunge til at nyde det. Sandeltræ har duft, men træet er uden næsebor for at nyde duften.

ਨਾਦ ਬਾਦ ਸੁਰਤਿ ਬਿਹੂਨ ਬਿਸਮਾਦ ਗਤਿ ਬਿਬਿਧ ਬਰਨ ਬਿਨੁ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੋ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

naad baad surat bihoon bisamaad gat bibidh baran bin drisatt so jot hai |

Musikinstrumenter producerer lyd for at bringe ærefrygt til lytterne, men det er uden ører, der kan lytte til melodien. Myriader af farver og former er der for at tiltrække øjnene, men de er uden nogen evne til selv at se sådan skønhed.

ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਨ ਸਪਰਸ ਉਸਨ ਸੀਤ ਕਰ ਚਰਨ ਹੀਨ ਧਰ ਅਉਖਧੀ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

paaras paras na saparas usan seet kar charan heen dhar aaukhadhee udot hai |

Philosopher-stone har magt til at forvandle ethvert metal til guld, men det er uden nogen følelse af følesans selv at føle kulde eller varme. Mange urter vokser i jorden, men uden hænder og fødder kan den ikke nå nogen steder.

ਜਾਇ ਪੰਚ ਦੋਖ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਾਵੈ ਕੈਸੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਹੁਇ ਅਛੋਤ ਹੈ ।੧੯੮।

jaae panch dokh niradokh mokh paavai kaise guramukh sahaj santokh hue achhot hai |198|

En person, der har alle de fem sanser af viden og også er dybt inficeret af de fem laster af nydelse, lugte, hørelse, berøring og se, hvordan kan han opnå frelse, der er lastløs. Kun de lydige sikher fra Guru, der adlyder kommandoen fra en Sand

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675