Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 253


ਅਬਿਗਿਤਿ ਗਤਿ ਕਤ ਆਵਤ ਅੰਤਰਿ ਗਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਸੁ ਕਹਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਸੁਨਾਈਐ ।
abigit gat kat aavat antar gat akath kathaa su keh kaise kai sunaaeeai |

Hvordan kan den evige Herres mysterier bringes i tankerne? Han kan ikke beskrives. Hvordan kan han forklares gennem ord?

ਅਲਖ ਅਪਾਰ ਕਿਧੌ ਪਾਈਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈਸੇ ਦਰਸੁ ਅਦਰਸੁ ਕੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਦਿਖਾਈਐ ।
alakh apaar kidhau paaeeat paar kaise daras adaras ko kaise kai dikhaaeeai |

Hvordan kan vi nå den uendelige Herres hinsides ende? Hvordan kan den usynlige Herre blive vist?

ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਅਗਹੁ ਗਹੀਐ ਧੌ ਕੈਸੇ ਨਿਰਲੰਬੁ ਕਉਨ ਅਵਲੰਬ ਠਹਿਰਾਈਐ ।
agam agochar agahu gaheeai dhau kaise niralanb kaun avalanb tthahiraaeeai |

Herren, som er uden for sansernes og opfattelsens rækkevidde, hvordan kan Herren, som ikke kan fanges, holdes og kendes? Herren Mester behøver ingen støtte. Hvem kan blive tildelt som hans støtte?

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੈ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਲ ਬੂੰਦ ਹੁਇ ਸਮਾਈਐ ।੨੫੩।
guramukh sandh milai soee jaanai jaa mai beetai bisam bideh jal boond hue samaaeeai |253|

Kun den Guru-bevidste søger oplever den uendelige Herre, som selv går igennem den tilstand, og som er fuldstændig fordybet i Guruens Sande Guru-velsignede eliksirlignende ord. Sådan en Guru-bevidst person føler sig fri af sine kropsbindinger. Han smelter sammen