Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 254


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।
guramukh sabad surat saadhasang mil pooran braham prem bhagat bibek hai |

Guru-bevidste personer samles i selskab med hellige personer og mediterer over Herrens kærlige navn tilegner sig viden om hans kærlige tilbedelse.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਟਰਤ ਨ ਏਕ ਹੈ ।
roop kai anoop roop at asacharaj mai drisatt daras liv ttarat na ek hai |

Han, der er fantastisk og smukkeste væsen af form af den Sande Guru, en Guru-bevidst person kan ikke kaste sine øjne væk, selvom han prøver at gøre det.

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਅਨੇਕ ਹੈ ।
raag naad baad bisamaad keeratan samai sabad surat giaan gosatt anek hai |

For en Guru-bevidst person er melodien af undren og forbavselsen syngen af Herrens bønner til akkompagnement af musikinstrumenter. At opsluge sindet i det guddommelige ord er som at deltage i mange debatter og diskussioner.

ਭਾਵਨੀ ਭੈ ਭਾਇ ਚਾਇ ਚਾਹ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਕੀ ਆਸ ਪ੍ਰਿਆ ਸਦੀਵ ਅੰਗ ਸੰਗ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।੨੫੪।
bhaavanee bhai bhaae chaae chaah charanaamrat kee aas priaa sadeev ang sang jaavadek hai |254|

Med hengivenhed, respekt og kærlighed til Herren og dille efter at møde Ham, ønsker en Guru-orienteret person altid at opnå eliksiren fra den Sande Guru's fødder. Ethvert lem af sådan en hengiven higer efter og håber at møde den kære Herre. (254)