Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 262

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਕਹੈ ਸੁ ਥੋਰੀ ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।

pooran braham gur mahimaa kahai su thoree kathanee badanee baad net net net hai |

Hvor meget man kan prise den Sande Guru, legemliggørelsen af den komplette Gud på Jorden, er stadig ikke nok. Det er nytteløst at sige i ord, fordi Han er uendelig, grænseløs og dybdegående.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਸੁ ਕਾ ਕੀ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੇਤ ਹੈ ।

pooran braham gur pooran sarabamee nindaa kareeai su kaa kee namo namo het hai |

Sand Guru legemliggørelsen af altgennemtrængende Herren er fuldstændig manifesteret i alle levende væsener. Hvem skal så forbandes og bagtales? Han er værdig til hilsen igen og igen.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਬਿਵਰਜਤ ਅਸੁਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੇਤ ਹੈ ।

taahee te bivarajat asutat nindaa doaoo akath kathaa beechaar mon brat let hai |

Og det er af denne grund, at en Guru-bevidst person er forbudt at rose eller bagtale nogen. Han forbliver opslugt af kontemplationen af den ubeskrivelige True Guru af unik form.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਕਰਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ।੨੬੨।

baal budh sudh kar deh kai bideh bhe jeevan mukat gat bisam suchet hai |262|

En guru's discipel går frem mod tilstanden af levende døde ved at leve et liv i barnlig uskyld og kassere alle ydre tilbedelser. Men han er altid opmærksom og bevidst om sindet på en mærkelig måde. (262)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675