Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 262


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਕਹੈ ਸੁ ਥੋਰੀ ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur mahimaa kahai su thoree kathanee badanee baad net net net hai |

Kung gaano kalaki ang papuri sa Tunay na Guru, ang sagisag ng kumpletong Diyos sa Lupa, ay hindi pa rin sapat. Walang saysay na sabihin sa mga salita dahil Siya ay walang hanggan, walang limitasyon at hindi maarok.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਸੁ ਕਾ ਕੀ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur pooran sarabamee nindaa kareeai su kaa kee namo namo het hai |

Ang Tunay na Guru ang sagisag ng lahat-lahat na Panginoon ay ganap na nahayag sa lahat ng nabubuhay na nilalang. Kung gayon sino ang dapat sumpain at siraan? Siya ay karapat-dapat sa pagpupugay nang paulit-ulit.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਬਿਵਰਜਤ ਅਸੁਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੇਤ ਹੈ ।
taahee te bivarajat asutat nindaa doaoo akath kathaa beechaar mon brat let hai |

At ito ang dahilan kung bakit ang isang taong may kamalayan sa Guru ay ipinagbabawal na purihin o siraan ang sinuman. Siya ay nananatiling abala sa pagmumuni-muni sa hindi mailarawang Tunay na Guru na may kakaibang anyo.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਕਰਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ।੨੬੨।
baal budh sudh kar deh kai bideh bhe jeevan mukat gat bisam suchet hai |262|

Ang isang disipulo ng Guru ay sumusulong patungo sa estado ng buhay na patay sa pamamagitan ng pamumuhay ng parang bata na inosente at itinatapon ang lahat ng panlabas na pagsamba. Ngunit siya ay laging alerto at may kamalayan sa isip sa kakaibang paraan. (262)