Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 458

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦੇਖਿ ਸਮਦਰਸੀ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਹਾਰਿ ਮੋਨਿਧਾਰੀ ਹੈ ।

pooran braham sam dekh samadarasee hue akath kathaa beechaar haar monidhaaree hai |

Ang isang sumusunod na alagad ng Tunay na Guru ay nakadarama ng presensya ng Panginoong Makapangyarihan sa bawat buhay na nilalang at sa lahat ng lugar, nagiging walang kinikilingan at sa halip na magpakasawa sa mga talakayan ng nakikitang mga dula at pagtatanghal ng Panginoon, ay nananatiling abala sa Kanya.

ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਤਾਂ ਤੇ ਆਸਾ ਤੇ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਪ੍ਰਭ ਜਾਨਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰੀ ਹੈ ।

honahaar hoe taan te aasaa te niraas bhe kaaran karan prabh jaan haumai maaree hai |

Anuman ang nangyayari, ay nangyayari sa Kanyang kalooban. Kaya't ang gayong alagad ay nananatiling walang bahid ng lahat ng kanyang pagnanasa. Alam ang mga katangian ng Makapangyarihan na siyang dahilan at bunga ng lahat, nawawala ang kanyang pagmamataas at kaakuhan alinsunod sa walang kamatayang kasabihan ng Gurba

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਬੁਧ ਭਏ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ ਹੈ ।

sookham sathool oankaar kai akaar hue braham bibek budh bhe brahamachaaree hai |

Tinatanggap niya na lahat ng malaki o maliit na anyo ay nagmula sa Isang Panginoon. Sa pag-ampon ng banal na karunungan, siya ay nagiging maka-Diyos sa pagkatao.

ਬਟ ਬੀਜ ਕੋ ਬਿਥਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਕੈ ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।੪੫੮।

batt beej ko bithaar braham kai maaeaa chhaaeaa guramukh ek ttek dubidhaa nivaaree hai |458|

Kung paanong ang isang mahusay na kumalat na puno ng banyan ay ipinanganak mula sa isang buto, gayon din ang Kanyang anyo na kumakalat sa paligid sa anyo ng maya. Ang isang masunuring Sikh ng Guru ay nag-aalis ng kanyang duality sa pamamagitan ng pag-aaral nang husto sa isang suportang ito. (Siya ay hindi kailanman umiibig ng sinumang diyos o diyosa mula noong siya ay kn

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675