Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 175

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧਿ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਬਿਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang drisatt daras kai braham dhiaan soee tau asaadh sang drisatt bikaar hai |

Kapag ang pangitain ay nakasalalay sa kongregasyon ng mga banal na tao, ang kamalayan ng isang tao ay nakakabit sa Panginoon. Ang parehong pangitain ay nagiging mga bisyo sa kumpanya ng mga taong kusang-loob.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang sabad surat kai braham giaan soee tau asaadh sang baad ahankaar hai |

Sa banal na samahan, nakikilala ng isang tao ang Panginoon sa pamamagitan ng pagkakaisa ng mga salita ng Tunay na Guru at ng kamalayan. Ngunit ang parehong kamalayan ay nagiging sanhi ng pagmamataas at hindi pagkakasundo sa piling ng mga taong hindi kinikilala.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਅਸਨ ਬਸਨ ਕੈ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਿਕਮ ਅਹਾਰ ਹੈ ।

saadh sang asan basan kai mahaa prasaad soee tau asaadh sang bikam ahaar hai |

Sa kabutihan ng pakikisama ng mga taong may kamalayan sa Guru, ang pagiging simple sa buhay at ang pagkain ay nagiging pinakamataas na pagpapala. Ngunit ang pagkain (ng karne atbp.) sa piling ng mga hindi kilalang tao at makasarili ay nagiging masakit at nakababalisa.

ਦੁਰਮਤਿ ਜਨਮ ਮਰਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੁਕਤਿ ਦੁਆਰ ਹੈ ।੧੭੫।

duramat janam maran hue asaadh sang guramat saadhasang mukat duaar hai |175|

Dahil sa batayang karunungan, ang samahan ng mga taong kusang-loob ay nagiging sanhi ng pagsilang at kamatayan nang paulit-ulit. Sa kabaligtaran, ang pagpapatibay sa karunungan ni Guru at ang pakikisama sa mga banal na tao ay nagiging sanhi ng pagpapalaya. (175)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675