கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 175

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧਿ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਬਿਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang drisatt daras kai braham dhiaan soee tau asaadh sang drisatt bikaar hai |

தரிசனம் புனிதர்களின் சபையில் தங்கியிருக்கும் போது, ஒருவரின் உணர்வு இறைவனுடன் இணைகிறது. அதே பார்வை சுய விருப்பமுள்ளவர்களின் நிறுவனத்தில் தீமைகளாக மாறும்.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang sabad surat kai braham giaan soee tau asaadh sang baad ahankaar hai |

புனிதமான நிறுவனத்தில், உண்மையான குருவின் வார்த்தைகள் மற்றும் உணர்வு ஆகியவற்றின் மூலம் ஒருவன் இறைவனை உணர்கிறான். ஆனால் அதே உணர்வு ஆணவம் மற்றும் கெட்ட பெயர் பெற்ற நபர்களின் சகவாசத்தில் முரண்பாடுகளுக்கு காரணமாகிறது.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਅਸਨ ਬਸਨ ਕੈ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਿਕਮ ਅਹਾਰ ਹੈ ।

saadh sang asan basan kai mahaa prasaad soee tau asaadh sang bikam ahaar hai |

குரு-உணர்வு கொண்டவர்களின் சகவாசத்தால் வாழ்வில் எளிமையும், உணவு உண்பதும் உயர்ந்த ஆசீர்வாதமாகிறது. ஆனால் (இறைச்சி முதலியன) கெட்ட புகழ் மற்றும் சுய விருப்பமுள்ளவர்களுடன் சேர்ந்து உண்பது வேதனையாகவும், துன்பமாகவும் மாறும்.

ਦੁਰਮਤਿ ਜਨਮ ਮਰਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੁਕਤਿ ਦੁਆਰ ਹੈ ।੧੭੫।

duramat janam maran hue asaadh sang guramat saadhasang mukat duaar hai |175|

அடிப்படை ஞானத்தின் காரணமாக, சுய விருப்பமுள்ளவர்களின் சகவாசம் மீண்டும் மீண்டும் பிறப்பு மற்றும் இறப்புக்கு காரணமாகிறது. மாறாக, குருவின் ஞானத்தை ஏற்றுக்கொள்வதும், புனிதர்களுடன் பழகுவதும் விடுதலைக்கு காரணமாகிறது. (175)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675