கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 649


ਕਹਿ ਧੋ ਕਹਾ ਕੂ ਰਮਾ ਰੰਮ ਪੂਰਬ ਜਨਮ ਬਿਖੈ ਐਸੀ ਕੌਨ ਤਪਸਿਆ ਕਠਨ ਤੋਹਿ ਕੀਨੀ ਹੈ ।
keh dho kahaa koo ramaa ram poorab janam bikhai aaisee kauan tapasiaa katthan tohi keenee hai |

அழகிய லக்ஷ்மியே! உங்கள் முந்தைய பிறவிகளில் நீங்கள் என்ன கடுமையான தவம் செய்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்? மற்ற எல்லாப் பெண்களையும் புகழிலும் புகழிலும் தோற்கடித்ததை எப்படிச் செய்தாய்?

ਜਾ ਤੇ ਗੁਨ ਰੂਪ ਔ ਕਰਮ ਕੈ ਸਕਲ ਕਲਾ ਸ੍ਰੇਸਟ ਹ੍ਵੈ ਸਰਬ ਨਾਇਕਾ ਕੀ ਛਬਿ ਛੀਨੀ ਹੈ ।
jaa te gun roop aau karam kai sakal kalaa sresatt hvai sarab naaeikaa kee chhab chheenee hai |

சிந்தாமணியைப் போன்ற பிரபஞ்சத்தின் தலைவரின் மகிழ்ச்சியான புன்னகை (எல்லா கவலைகளையும் அழித்து, ஆசைகளை நிறைவேற்றும் ஒரு நகை) பிரபஞ்சத்தை நிலைநிறுத்துகிறது.

ਜਗਤ ਕੀ ਜੀਵਨ ਜਗਤ ਪਤ ਚਿੰਤਾਮਨ ਮੁਖ ਮੁਸਕਾਇ ਚਿਤਵਤ ਹਿਰ ਲੀਨੀ ਹੈ ।
jagat kee jeevan jagat pat chintaaman mukh musakaae chitavat hir leenee hai |

தியானத்தின் மூலம் அந்த மகிழ்ச்சியின் நகையை நீங்கள் எவ்வாறு பெற்றீர்கள்?

ਕੋਟ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਕੇ ਨਾਯਕ ਕੀ ਨਾਯਕਾ ਭਈ ਸਕਲ ਭਵਨ ਕੀ ਸ੍ਰਿਯਾ ਤੁਮਹਿ ਦੀਨੀ ਹੈ ।੬੪੯।
kott brahamandd ke naayak kee naayakaa bhee sakal bhavan kee sriyaa tumeh deenee hai |649|

மில்லியன் கணக்கான பிரபஞ்சங்களின் எஜமானரின் எஜமானியாக நீங்கள் எப்படி ஆனீர்கள்? அவர் உங்களுக்கு அனைத்து மண்டலங்களின் மகிழ்ச்சியை எவ்வாறு வழங்கினார்? (649)