கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 469


ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤਿ ਗਾਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਕਾਰ ਹੋਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਹੋਇ ਉਪਚਾਰ ਹੈ ।
soee paaro khaat gaat bibidh bikaar hot soee paaro khaat gaat hoe upachaar hai |

பச்சையாக பாதரசத்தை உட்கொள்வது உடலில் பல நோய்களை உருவாக்குகிறது, ஆனால் சில இரசாயனங்கள் மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்டால், பல நோய்களை குணப்படுத்த முடியும்.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਕੰਚਨਹਿ ਸੋਖ ਲੇਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸ ਤਾਂਬੋ ਕਨਿਕ ਧਾਰਿ ਹੈ ।
soee paaro parasat kanchaneh sokh let soee paaro paras taanbo kanik dhaar hai |

மூல பாதரசத்தில் வைக்கப்படும் தங்கம் அதன் அடையாளத்தை இழக்க வினைபுரிவது போல ஆனால் அதே வேதியியல் வினைபுரிந்த பாதரசம் தாமிரத்துடன் கலக்கும் போது தங்கமாக மாறுகிறது.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਅਗਹੁ ਨ ਹਾਥਨ ਕੈ ਗਹਿਓ ਜਾਇ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਗੁਟਕਾ ਹੁਇ ਸਿਧ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।
soee paaro agahu na haathan kai gahio jaae soee paaro guttakaa hue sidh namasakaar hai |

கைகளால் பிடிக்க முடியாத அளவுக்கு நிலையற்ற மற்றும் அமைதியற்ற பாதரசம், வேதியியல் ரீதியாக சிறிய மாத்திரைகளாக மாற்றப்படும்போது யோகிகளுக்கும் சித்தர்களுக்கும் மரியாதைக்குரியதாகிறது.

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਜੈਸੀਐ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲੈ ਤੈਸੀ ਪਾਵੈ ਪਦਵੀ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ।੪੬੯।
maanas janam paae jaiseeai sangat milai taisee paavai padavee prataap adhikaar hai |469|

அதேபோல, ஒருவன் தன் வாழ்நாளில் எந்த நிறுவனத்தை வைத்துக் கொள்கிறானோ, அந்தத் திறனையும், அந்தஸ்தையும் அவன் உலகில் அடைகிறான். உண்மையான குருவின் உண்மையான பக்தர்களின் கூட்டத்தை அவர் அனுபவித்து மகிழ்ந்தால், அவர் குருவின் போதனையின் மூலம் முக்தி அடைகிறார். ஆனால் ஒரு சீடராக இருந்தாலும்