கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 397

ਦ੍ਰਿਗਨ ਕਉ ਜਿਹਬਾ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਜੈਸੇ ਦੇਖੈ ਤੈਸੇ ਕਹਿ ਸੁਨਿ ਗੁਨ ਗਾਵਹੀ ।

drigan kau jihabaa sravan jau mileh jaise dekhai taise keh sun gun gaavahee |

கண்களுக்கு நாவும் செவியும் கிடைத்தால், அது காதுகளால் எதைப் பார்க்கிறதோ, எதைக் கேட்கிறதோ, அது யதார்த்தத்தை விவரித்து உணர்த்தும்.

ਸ੍ਰਵਨ ਜਿਹਬਾ ਅਉ ਲੋਚਨ ਮਿਲੈ ਦਿਆਲ ਜੈਸੋ ਸੁਨੈ ਤੈਸੋ ਦੇਖਿ ਕਹਿ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

sravan jihabaa aau lochan milai diaal jaiso sunai taiso dekh keh samajhaavahee |

எல்லாம் வல்ல இறைவனின் அருளால் காதுகளுக்கு நாவும் கண்களும் கிடைத்தால், அவர்கள் கண்ணால் பார்ப்பதையும் கேட்பதையும் நாவினால் பேசுவார்கள்.

ਜਿਹਬਾ ਕਉ ਲੋਚਨ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਦੇਵ ਜੈਸੋ ਕਹੈ ਤੈਸੋ ਸੁਨਿ ਦੇਖਿ ਅਉ ਦਿਖਾਵਹੀ ।

jihabaa kau lochan sravan jau mileh dev jaiso kahai taiso sun dekh aau dikhaavahee |

எல்லாம் வல்ல இறைவன் நாவுக்குக் கண்ணும் .செவியும் அருளினால் அது கண்ணால் பார்ப்பதையும் செவியால் கேட்பதையும் சொல்லும்.

ਨੈਨ ਜੀਹ ਸ੍ਰਵਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਜੀਹ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਲਲਚਾਵਹੀ ।੩੯੭।

nain jeeh sravan sravan lochan jeeh jihabaa na sravan lochan lalachaavahee |397|

கண்களுக்கு நாக்கு மற்றும் காதுகளின் ஒத்துழைப்பு தேவை, காதுகளுக்கு நாக்கு மற்றும் கண்களின் முழு ஒத்துழைப்பு தேவை, ஆனால் குரு கிரந்த் சாஹிப்பின் பக்கம் 1091 இல் குரு நானக் சொல்வது போல் '.'ஜீப் ரசாயன் சுனி ரதி லால் லவாயே" (அமுதத்தை உறிஞ்சுவது போன்றது. நாமம், இறைவனின் திருநாமத்தை தியானிப்பது,

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675