Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 397

ਦ੍ਰਿਗਨ ਕਉ ਜਿਹਬਾ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਜੈਸੇ ਦੇਖੈ ਤੈਸੇ ਕਹਿ ਸੁਨਿ ਗੁਨ ਗਾਵਹੀ ।

drigan kau jihabaa sravan jau mileh jaise dekhai taise keh sun gun gaavahee |

Os bydd llygaid yn cael tafod a chlustiau, yna beth bynnag y mae'n ei weld a'i glywed â chlustiau, bydd wedyn yn disgrifio'r realiti ac yn ei gyfleu.

ਸ੍ਰਵਨ ਜਿਹਬਾ ਅਉ ਲੋਚਨ ਮਿਲੈ ਦਿਆਲ ਜੈਸੋ ਸੁਨੈ ਤੈਸੋ ਦੇਖਿ ਕਹਿ ਸਮਝਾਵਹੀ ।

sravan jihabaa aau lochan milai diaal jaiso sunai taiso dekh keh samajhaavahee |

Os trwy garedigrwydd yr Hollalluog y caiff clustiau dafod a llygaid, yna fe lefarant â thafod, yr hyn a welant â llygaid ac a glywant.

ਜਿਹਬਾ ਕਉ ਲੋਚਨ ਸ੍ਰਵਨ ਜਉ ਮਿਲਹਿ ਦੇਵ ਜੈਸੋ ਕਹੈ ਤੈਸੋ ਸੁਨਿ ਦੇਖਿ ਅਉ ਦਿਖਾਵਹੀ ।

jihabaa kau lochan sravan jau mileh dev jaiso kahai taiso sun dekh aau dikhaavahee |

Os bydd yr Hollalluog Dduw yn bendithio'r tafod â llygaid a chlustiau, fe ddywed yr hyn a wêl â'r llygaid, a'r hyn a glyw â chlustiau.

ਨੈਨ ਜੀਹ ਸ੍ਰਵਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਜੀਹ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਰਵਨ ਲੋਚਨ ਲਲਚਾਵਹੀ ।੩੯੭।

nain jeeh sravan sravan lochan jeeh jihabaa na sravan lochan lalachaavahee |397|

Mae llygaid angen cydweithrediad tafod a chlustiau, mae angen cydweithrediad llawn y tafod a'r llygaid ar y clustiau ond yn union fel y dywed Guru Nanak ar dudalen 1091 o Guru Granth Sahib '. Naam, yn myfyrio ar enw'r Arglwydd,

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675