Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 370

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਨੇਕ ਉਪਜਾਤ ਸੁਤ ਪੂੰਜੀ ਦੈ ਦੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰਹਿ ਲਗਾਵਹੀ ।

jaise maataa pitaa anek upajaat sut poonjee dai dai banaj biauhaareh lagaavahee |

Yn union fel y mae rhieni'n rhoi genedigaeth ac yn magu llawer o blant ac yna'n eu cefnogi gydag arian a deunydd i'w rhoi mewn busnes masnachu;

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਕਰਿ ਕੋਊ ਮੂਲਿ ਖੋਵੈ ਰੋਵੈ ਕੋਊ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਕੈ ਚਉਗੁਨੋ ਬਢਾਵਹੀ ।

kirat birat kar koaoo mool khovai rovai koaoo laabh labhat kai chauguno badtaavahee |

Ac allan ohonynt, gall un golli'r cyfan y mae wedi'i fuddsoddi mewn busnes a chrio, tra bydd eraill yn ennill llawer o elw i gyfoethogi ei fuddsoddiad bedair gwaith;

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਜੋਈ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਹੈ ਕਰਮ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਜਸੁ ਅਪਜਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

jaiso jaiso joee kulaa dharam hai karam karai taiso taiso jas apajas pragattaavahee |

Mae pob aelod o'r teulu yn gweithio ac yn ymddwyn yn ôl traddodiadau'r teulu, a phob mab yn ennill enw da neu ddrwg yn ôl y gweithredoedd a gyflawnir ganddynt.

ਤੈਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਦਰਸੀ ਪੁਹੁਪ ਗਤ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੭੦।

taise satigur samadarasee puhup gat sikh saakhaa bibidh birakh fal paavahee |370|

Yn yr un modd, mae'r Gwir Gwrw fel blodyn sy'n cynnig persawr i bawb mewn mesurau cyfartal ond oherwydd eu hymwybyddiaeth uwch neu is, mae'r Sikhiaid yn cael sawl math o fendithion ganddo. Mae'r rhai sy'n cadw at ei bregeth, yn elwa tra bo eraill a all gael

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675