Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 370

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਨੇਕ ਉਪਜਾਤ ਸੁਤ ਪੂੰਜੀ ਦੈ ਦੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰਹਿ ਲਗਾਵਹੀ ।

jaise maataa pitaa anek upajaat sut poonjee dai dai banaj biauhaareh lagaavahee |

Rovnako ako rodičia rodia a vychovávajú veľa detí a potom ich podporujú peniazmi a materiálom, aby ich dali do obchodu;

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਕਰਿ ਕੋਊ ਮੂਲਿ ਖੋਵੈ ਰੋਵੈ ਕੋਊ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਕੈ ਚਉਗੁਨੋ ਬਢਾਵਹੀ ।

kirat birat kar koaoo mool khovai rovai koaoo laabh labhat kai chauguno badtaavahee |

A z nich môže jeden stratiť všetko, čo investoval do podnikania, a plakať, zatiaľ čo iný môže zarobiť veľa zisku, aby zvýšil svoju investíciu štvornásobne;

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਜੋਈ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਹੈ ਕਰਮ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਜਸੁ ਅਪਜਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

jaiso jaiso joee kulaa dharam hai karam karai taiso taiso jas apajas pragattaavahee |

Každý člen rodiny pracuje a správa sa podľa rodinných tradícií a každý syn si zaslúži dobré alebo zlé meno podľa svojich činov.

ਤੈਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਦਰਸੀ ਪੁਹੁਪ ਗਤ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੭੦।

taise satigur samadarasee puhup gat sikh saakhaa bibidh birakh fal paavahee |370|

Podobne, Pravý Guru je ako kvetina, ktorá ponúka vôňu všetkým v rovnakej miere, ale kvôli svojmu vyššiemu alebo nižšiemu vedomiu od neho Sikhovia získavajú mnoho druhov požehnaní. Tí, ktorí dodržiavajú Jeho kázanie, majú úžitok, zatiaľ čo iní, ktorí môžu získať

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675