Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 291

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਕੈ ।

sabad surat livaleen jal meen gat sukhamanaa sangam hue ulatt pavan kai |

Tak ako ryba rýchlo prepláva smerom proti prúdu, tak aj učeník Gurua pohltený slovom Gurua prekročí sútok všetkých troch žíl (Irha, Pingla a Sukhmana) s metodológiou spätného dýchania/vzduchu.

ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਅਪੀਉ ਪੀਐ ਗੁਹਜੁ ਗਵਨ ਕੈ ।

bisam bisvaas bikhai anabhai abhiaas ras prem madh apeeo peeai guhaj gavan kai |

Keď sa človek stane nebojácnym v podivnej oddanosti a láske, pohltí praxou Naam Simran a dostane sa k nemu podivne tajomnými cestami, pije hlboko milujúci večný nektár.

ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਉਨਮਨੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਨਿਝਰ ਧਾਰ ਸਹਜ ਰਵਨ ਕੈ ।

sabad kai anahad surat kai unamanee prem kai nijhar dhaar sahaj ravan kai |

Výdatným praktizovaním meditácie na učenie Gurua začne myseľ počúvať nezasiahnutú melódiu. V dôsledku toho mení svoj postoj a stáva sa orientovaným na Boha. Potom si človek vychutnáva nepretržitý tok božského nektáru, ktorý vzniká ako resu

ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਦਸਮ ਸਥਲ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਭਵਨ ਕੈ ।੨੯੧।

trikuttee ulangh sukh saagar sanjog bhog dasam sathal nihakeval bhavan kai |291|

Prekročením sútoku troch nervov si človek užíva blaženosť stretnutia s Pánom. Tamojšie mystické dvere sú jedinečným miestom pre pokoj, jednotu, pôžitok a potešenie. (291)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675