Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 301

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਦੇਖੈ ਅਉ ਦਿਖਾਵੈ ਸੋਈ ਸਰਬ ਦਰਸ ਏਕ ਦਰਸ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

drisatt daras liv dekhai aau dikhaavai soee sarab daras ek daras kai jaaneeai |

Poslušný učeník Gurua, ktorý zameral svoju víziu na záblesk Pravého Gurua, pozoruje nepriepustného Pána všade a na každom mieste. Núti Ho vidieť aj ostatných. Vidí a chápe, že v Jeho vzdychu sú prítomné všetky filozofie

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਸੋਈ ਸਰਬ ਸਬਦ ਏਕ ਸਬਦ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv kahat sunat soee sarab sabad ek sabad kai maaneeai |

Keď guru-orientovaný človek získa učenie Pravého Gurua, jeho myseľ sa pohltí praktizovaním Lord's Naam Simran. Potom hovorí a počuje slová Pravého Gurua hlboko vo svojej duši. Všetky spevácke režimy považuje za pohltené melódiou

ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਕਰਤਗਿ ਸਰਬਗਿ ਸੋਈ ਕਰਮ ਕ੍ਰਤੂਤਿ ਕਰਤਾਰੁ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

kaaran karan karatag sarabag soee karam kratoot karataar pahichaaneeai |

V tomto stave ponorenia do elixíru Naam pozná otrok orientovaný na gurua príčinu všetkých príčin, pozná všetky činy a je schopný poznať všetko; kto je konateľom všetkých skutkov – Konateľ a Stvoriteľ,

ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨੁ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।੩੦੧।

satigur giaan dhiaan ek hee anek mek braham bibek ttek ekai ur aaneeai |301|

tak si Guru-vedomá osoba uvedomí Jediného Boha prostredníctvom poznania požehnaného Pravým Guruom a neustálym rozjímaním o Neho. Takáto osoba sa neopiera o nikoho iného ako o jedného Všeprenikajúceho Pána, (301)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675