Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 628

ਸੀਸ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਰਨ ਉਪਦੇਸ ਦੀਖ੍ਯਾ ਲੋਚਨ ਦਰਸ ਅਵਲੋਕ ਸੁਖ ਪਾਈਐ ।

sees gur charan karan upades deekhayaa lochan daras avalok sukh paaeeai |

Ó, pravý Guru! buď láskavý a nech je moja hlava v nohách Pravého gurua, moje uši sú vždy pozorné, aby počúvali božské slová, moje oči vidia tvoj pohľad a tak ma žehnaj skutočným šťastím.

ਰਸਨਾ ਸਬਦ ਗੁਰ ਹਸਤ ਸੇਵਾ ਡੰਡੌਤ ਰਿਦੈ ਗੁਰ ਗ੍ਯਾਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

rasanaa sabad gur hasat sevaa ddanddauat ridai gur gayaan unaman liv laaeeai |

Ó, pravý Guru! buď láskavý a požehnaj ma, aby môj jazyk mohol niekedy opakovať a vyslovovať ambrózne slová, ktorými ma požehnal Guru, ruky sa mohli oddávať službe a pozdravu, slová múdrosti mohli zostať nainštalované v mojej mysli a tak upevniť moje vedomie

ਚਰਨ ਗਵਨ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪਰਕ੍ਰਮਾ ਲਉ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਸਮਾਈਐ ।

charan gavan saadhasangat parakramaa lau daasan daasaan mat ninmrataa samaaeeai |

Nech moje nohy napredujú k svätému Sangatu a obchádzajú ich, a tak pohltia moju myseľ do pokory otrokov sluhov.

ਸੰਤ ਰੇਨ ਮਜਨ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਦੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਪੈਜ ਪ੍ਰਗਟਾਈਐ ।੬੨੮।

sant ren majan bhagat bhaau bhojan dai sree gur kripaa kai prem paij pragattaaeeai |628|

Ó, pravý Guru! osvieť vo mne milujúcu úctu svojou milosťou, urobiac ma závislým na tých svätých a vznešených dušiach, ktorých oporou je Pánovo meno. Poskytnite mi ich spoločnosť a jedlo láskyplnej oddanosti, aby som prežil. (628)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675