Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 613

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।

gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

Poslušní Sikhovia Pravého Gurua sa kúpajú v ambróznej hodine, sedia v meditácii a recitovaní Pánovho mena, ako vedia a ako ich naučil Guru.

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।

tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

V kongregácii sikhov z Gurua prejavujú úctu a lásku každému, spievajú, počúvajú a uvažujú o Pánových chválach, zatiaľ čo známky prijatia takýchto činov sa stávajú viditeľnými na ich čele.

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।

guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

Cesta guruovej múdrosti nás učí prijať a praktizovať guruove učenie a zbaviť sa základnej múdrosti. Guruom požehnané poznanie a sústredenie mysle na Pravého Gurua sú len prijateľné.

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।

dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

Navonok každý vidí, počúva a opisuje túto Guru definovanú cestu. Ale tí, ktorí prijali túto cestu vrodene, sú nakoniec prijatí pred dverami Pravého Gurua.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675