Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 183

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦਰਸਨੀ ਹੋਤ ਖਟ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

satigur daras dhiaan asacharaj mai darasanee hot khatt daras ateet hai |

Rozjímanie o vízii Pravého Gurua pre oddaného je úžasné. Tí, ktorí vo svojej vízii vidia Pravého Gurua, idú nad rámec učenia šiestich filozofií (hinduizmu).

ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸੇਵਕੁ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੀ ਨ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੈ ।

satigur charan saran nihakaam dhaam sevak na aan dev sevakee na preet hai |

Útočisko Pravého Gurua je domovom bez túžob. Tí, ktorí sú v útočisku Pravého Gurua, nemilujú službu inému bohu.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਮੂਲਮੰਤ੍ਰ ਆਨ ਤੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰ ਕੀ ਨ ਸਿਖਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।

satigur sabad surat liv moolamantr aan tantr mantr kee na sikhan prateet hai |

Zahrnúť myseľ do slov Pravého Gurua je najvyššie zaklínadlo. Praví učeníci Gurua neveria v žiadnu inú formu uctievania.

ਸਤਿਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪੰਗਤਿ ਸੁਖ ਹੰਸ ਬੰਸ ਮਾਨਸਰਿ ਅਨਤ ਨ ਚੀਤ ਹੈ ।੧੮੩।

satigur kripaa saadhasangat pangat sukh hans bans maanasar anat na cheet hai |183|

Je to milosťou Pravého Gurua, že človek získa potešenie sedieť a užívať si sväté zhromaždenie. Guru-vedomí ľudia ako labuť pripútajú svoju myseľ k vysoko rešpektovanej božskej spoločnosti svätých ľudí a nikde inde. (183)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675