Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 51

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕੰਕਾਰ ਕੈ ਆਕਾਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

guramukh sandh mile braham dhiaan liv ekankaar kai aakaar anik prakaar hai |

Keď človek vedomý si Gurua žije v harmónii so svojím Guruom, jeho myseľ je pohltená spomienkou na Boha. Potom si uvedomí, že všetky formy sú vlastne Jeho podobami.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਨਿਰੰਕਾਰ ਓਅੰਕਾਰ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

guramukh sandh mile braham giaan liv nirankaar oankaar bibidh bithaar hai |

A keď nadviaže svoj vzťah s Ním, prostredníctvom meditácie o Jeho mene si uvedomí, že Beztvarý Pán sa prejavil v rôznych formách a podobách.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਅਚਾਰ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile svaamee sev sevak hue braham bibek prem bhagat achaar hai |

Spojenie oddaného Sikha s Pravým Guruom mu dáva postoj služby a zhovievavosti a túži byť k dispozícii v Jeho službách. Potom rozvíja charakter láskyplnej oddanosti a božskej reflexie.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੫੧।

guramukh sandh mile paramadabhut gat net net net namo namo namasakaar hai |51|

Stav spojenia človeka uvedomujúceho si Boha a jeho Pravého Gurua je úžasný a plný úžasu. Žiadny iný štát sa mu nevyrovná. Je hodný pozdravu nekonečne dlho, znova a znova. (51)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675