Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 169

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।

guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Nadprirodzená láska rastie v srdci poslušného guruovho učeníka, keď si uloží Božie slovo do svojho vedomia a je v spoločnosti svätých mužov.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Spoločnosť svätých osôb a večného Naam Simran vytvára láskyplný odtieň ako vlny rieky Gangy, ktorý vytvára viacfarebné efekty. Guru-vedomá osoba si v tomto láskyplnom stave užíva veľa elixírov.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Vďaka praktizovaniu Naam Simran je táto vôňa kombináciou miliónov vôní. A neporušená hudba, ktorá vychádza z láskyplnej Božej vône, obsahuje potešenie z mnohých spôsobov spevu.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।

prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Nikto nemôže dosiahnuť citlivosť a chlad lásky, ktorú vytvorila Naam Simran). Radosti a extáza sa dajú opísať. Vytvára úžasnú vieru. (169)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675