Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 169


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।
guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Pārdabiska mīlestība aug paklausīga Guru mācekļa sirdī, kad viņš ievieto dievišķo vārdu savā apziņā un uztur svēto cilvēku sabiedrību.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।
prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Svēto cilvēku un mūžīgā Naam Simran kompānija rada mīlošu nokrāsu kā Gangas upes viļņi, kas rada daudzkrāsainus efektus. Guru apzinātais cilvēks šajā mīlestībā bauda daudzus eliksīrus.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।
prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Pateicoties Naam Simran praktizēšanai, šis aromāts ir miljoniem smaržu kombinācija. Un neskartā Mūzika, kas izplūst no Dieva mīlošā aromāta, satur daudzu dziedāšanas veidu baudījumu.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।
prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Neviens nevar sasniegt Naama Simranas radītās mīlestības jutīgumu un vēsumu). Prieks un ekstāze ir aprakstāmi. Tas rada brīnišķīgu ticību. (169)