Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 362

ਤੀਰਥ ਜਾਤ੍ਰਾ ਸਮੈ ਨ ਏਕ ਸੈ ਆਵਤ ਸਬੈ ਕਾਹੂ ਸਾਧੂ ਪਾਛੈ ਪਾਪ ਸਬਨ ਕੇ ਜਾਤ ਹੈ ।

teerath jaatraa samai na ek sai aavat sabai kaahoo saadhoo paachhai paap saban ke jaat hai |

Visi svētceļotāji svētceļojumā nav vienādi. Bet, kad rets vientuļnieks ar augstāku garīgo stāvokli viņiem pavēl, viņu visu grēki iet bojā.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਪ ਸੈਨਾ ਸਮਸਰਿ ਨ ਸਕਲ ਹੋਤ ਏਕ ਏਕ ਪਾਛੇ ਕਈ ਕੋਟਿ ਪਰੇ ਖਾਤ ਹੈ ।

jaise nrip sainaa samasar na sakal hot ek ek paachhe kee kott pare khaat hai |

Tā kā visi karaļa armijas karavīri nav vienlīdz drosmīgi, bet kopā drosmīga un drosmīga ģenerāļa vadībā viņi kļūst par spēku, ar kuru jārēķinās.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਜਲ ਬਿਮਲ ਬੋਹਿਥ ਬਸੈ ਏਕ ਏਕ ਪੈ ਅਨੇਕ ਪਾਰਿ ਪਹੁਚਾਤ ਹੈ ।

jaise tau samundr jal bimal bohith basai ek ek pai anek paar pahuchaat hai |

Tāpat kā kuģis ved citus kuģus uz krasta drošību caur nemierīgo okeānu, daudzi šo kuģu pasažieri nonāk arī otrā gala drošībā.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਖਾ ਅਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਦੁਆਰ ਸਨਮੁਖ ਓਟ ਗਹੇ ਕੋਟ ਬਿਆਸਾਤ ਹੈ ।੩੬੨।

taise gurasikh saakhaa anik sansaar duaar sanamukh ott gahe kott biaasaat hai |362|

Līdzīgi ir daudz skolotāju un mācekļu pasaulīgā līmenī, bet cilvēks, kurš ir patvēris Patieso Guru, Dieva Kunga iemiesojumu, miljoniem ar viņa atbalstu kuģo pāri pasaulīgajam okeānam. (362)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675