Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 459

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਦ੍ਰੁਮ ਆਪਨੀ ਆਪਨੀ ਭਾਂਤਿ ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਰੈ ਸਰਬ ਤਮਾਲ ਕਉ ।

jaise tau sakal drum aapanee aapanee bhaant chandan chandan karai sarab tamaal kau |

Tāpat kā visi koki aug un izplatās atbilstoši savas sugas dabai un nevar uzspiest citus, bet sandalkoks var likt visiem citiem kokiem smaržot pēc sevis.

ਤਾਂਬਾ ਹੀ ਸੈ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਕੰਚਨ ਕਲੰਕੁ ਡਾਰੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸੁ ਧਾਤੁ ਸਕਲ ਉਜਾਲ ਕਉ ।

taanbaa hee sai hot jaise kanchan kalank ddaarai paaras paras dhaat sakal ujaal kau |

Tāpat kā kādas īpašas ķīmiskas vielas pievienošana varā. var pārvērst to zeltā, bet visi metāli var kļūt par zeltu, pieskaroties filozofiskajam akmenim.

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਬਿਬਿਧਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਗਤਿ ਸੁਰਸਰੀ ਸੰਗਮ ਸਮ ਜਨਮ ਸੁਢਾਲ ਕਉ ।

saritaa anek jaise bibidh pravaah gat surasaree sangam sam janam sudtaal kau |

Tāpat kā daudzu upju plūsma daudzējādā ziņā ir atšķirīga, taču to ūdens kļūst tīrs un svēts, kad tās sajaucas ar Gangas upes ūdeni.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਸਕਲ ਦੇਵ ਟੇਵ ਸੈ ਟਰਤ ਨਾਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਅਸਰਨ ਸਰਨਿ ਅਕਾਲ ਕਉ ।੪੫੯।

taise hee sakal dev ttev sai ttarat naeh satigur asaran saran akaal kau |459|

Tāpat neviens no dieviem un dievietēm nemaina savu pamata raksturu. (Viņi var kādu apbalvot atbilstoši viņu būtībai). Bet, tāpat kā sandalkoks, filozofu akmens un Gangas upe, patiesais guru visu paņem savā patvērumā un svētī tos ar Naamu Amri.

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675