Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 341

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਛਿਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਪਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap chhin siv sanakaad brahamaadik na paavahee |

Pat tādi dievi kā Šivs, Brahma, Sanaks uc nespēj iegūt draudzes nozīmi, ko cilvēks sasniedz, pat uz sekundi uzturot paklausīgo un uzticīgo Patiesā Guru mācekļu sabiedrību.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਨਾਦ ਬਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਹੂ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕਰਿ ਗਾਵਹੀ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau naad baad raag raaganee hoo net net kar gaavahee |

Ļoti īss laiks, kas pavadīts svētajā draudzē, tiek dziedāts kā bezgalīgs, bezgalīgs ar dažādiem reliģiskiem rakstiem, piemēram, simrītiem, purāniem, vēdām līdzās mūzikas instrumentiem un dažādiem dziedāšanas veidiem.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲ ਸ੍ਵਰਗ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਧਿਆਨ ਧਰ ਧਿਆਵਹੀ ।

devee dev sarab nidhaan aau sakal fal svarag samooh sukh dhiaan dhar dhiaavahee |

Visas dievietes, dievi, dārgumi, augļi un debesu ērtības dzied un atceras mieru, ko viņi baudīja pat ar daļēju saistību ar svēto draudzi.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਜਾਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।੩੪੧।

pooran braham satigur saavadhaan jaan gurasikh sabad surat liv laavahee |341|

Paklausīgie mācekļi piesaista savu prātu un iegrimst Patiesā Guru vārdos ar vienreizēju prātu, uzskatot Patieso Guru par pilnīgu un perfektu Kunga veidolu. (341)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675