Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 456

ਜੈਸੇ ਆਨ ਬਿਰਖ ਸਫਲ ਹੋਤ ਸਮੈ ਪਾਇ ਸ੍ਰਬਦਾ ਫਲੰਤੇ ਸਦਾ ਫਲ ਸੁ ਸ੍ਵਾਦਿ ਹੈ ।

jaise aan birakh safal hot samai paae srabadaa falante sadaa fal su svaad hai |

Tāpat kā koks nes augļus noteiktā gadalaikā, bet ir daži koki, kas nes augļus visu laiku (piemēram, Kalap Variksh), un arī to augļi ir ļoti garšīgi.

ਜੈਸੇ ਕੂਪ ਜਲ ਨਿਕਸਤ ਹੈ ਜਤਨ ਕੀਏ ਗੰਗਾ ਜਲ ਮੁਕਤਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jaise koop jal nikasat hai jatan kee gangaa jal mukat pravaah prasaad hai |

Tāpat kā ūdens ņemšana no akas prasa zināmas pūles, bet ūdens plūsma Gangas upē ir nepārtraukta un bagātīga.

ਮ੍ਰਿਤਕਾ ਅਗਨਿ ਤੂਲ ਤੇਲ ਮੇਲ ਦੀਪ ਦਿਪੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸੀਅਰ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।

mritakaa agan tool tel mel deep dipai jagamag jot saseear bisamaad hai |

Tāpat kā māla lampas, eļļas, kokvilnas un uguns savienojuma rezultātā rodas gaismu dodoša lampa, kas izplata savu spožumu ierobežotā vietā, bet mēness spožums spīd visā pasaulē un izplata dīvainu laimi visapkārt.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੀਏ ਫਲੁ ਦੇਤ ਜੇਤ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਨ ਸਾਸਨ ਜਮਾਦ ਹੈ ।੪੫੬।

taise aan dev sev kee fal det jet satigur daras na saasan jamaad hai |456|

Līdzīgi, neatkarīgi no tā, cik lielā mērā cilvēks veic uzticīgu kalpošanu Dievam, viņš saņem atbilstošu atlīdzību. Taču patiesā skolotāja vīzija kliedē bailes no nāves eņģeļiem, ne tikai svētī mani ar daudzām citām mantām. (Visi dievi saviem sekotājiem dod preces

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675