Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 33


ਚਰਨ ਕਮਲ ਭਜਿ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਏ ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
charan kamal bhaj kamal pragaas bhe daras daras samadaras dikhaae hai |

Patveroties pie Sat guru lotospēdām, bhaktas prāts uzzied kā lotosa zieds. Ar Patiesa Guru svētību viņš izturas un izturas vienādi ar visiem un dažādiem. Viņš necieš ne pret vienu.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵਲੀਨ ਭਏ ਓਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਪੁਰ ਛਾਏ ਹੈ ।
sabad surat anahad livaleen bhe onaman magan gagan pur chhaae hai |

Šāds guru apzinīgs cilvēks piesaista savu prātu neskartajai debesu mūzikai un bauda debesu svētlaimi, atpūšas Dasam Duar.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੁਇ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੋ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।
prem ras bas hue bisam bideh bhe at asacharaj mo herat hiraae hai |

Kunga mīlestības sajūsmināts, viņš vairs neapzinās savu ķermeni. Tas ir tik brīnišķīgs stāvoklis, kas pārsteidz visus.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੩੩।
guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh akath kathaa binod kahat na aae hai |33|

Guru mācekļa garīgi ekstātisko stāvokli nevar pat slavēt. Tas ir ārpus pārdomām un arī neaprakstāms. (33)