Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 582

ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਚਲੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਪਹੂਚੈ ਘਰ ਬਿਛਰੈ ਤੁਰਤ ਬਟਵਾਰੋ ਮਾਰ ਡਾਰ ਹੈਂ ।

sang mil chalai nirabighan pahoochai ghar bichharai turat battavaaro maar ddaar hain |

Tāpat kā vīrietis, kurš ceļo citu kompānijā, droši nonāk mājās, bet tas, kurš tiek šķirts, tiek aplaupīts un nogalināts.

ਜੈਸੇ ਬਾਰ ਦੀਏ ਖੇਤ ਛੁਵਤ ਨ ਮ੍ਰਿਗ ਨਰ ਛੇਡੀ ਭਏ ਮ੍ਰਿਗ ਪੰਖੀ ਖੇਤਹਿ ਉਜਾਰ ਹੈਂ ।

jaise baar dee khet chhuvat na mrig nar chheddee bhe mrig pankhee kheteh ujaar hain |

Tāpat kā iežogotu lauku nevar aiztikt cilvēki un dzīvnieki, bet neiežogotu lauku iznīcina garāmgājēji un dzīvnieki.

ਪਿੰਜਰਾ ਮੈ ਸੂਆ ਜੈਸੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲੇਤ ਹੇਤੁ ਨਿਕਸਤਿ ਖਿਨ ਤਾਂਹਿ ਗ੍ਰਸਤ ਮੰਜਾਰ ਹੈ ।

pinjaraa mai sooaa jaise raam naam let het nikasat khin taanhi grasat manjaar hai |

Tāpat kā papagailis kliedz Ram Ram, atrodoties būrī, bet, tiklīdz tas izkāpj no būra, to uzbrūk kaķis un to apēst.

ਸਾਧਸੰਗ ਮਿਲਿ ਮਨ ਪਹੁਚੈ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਿਚਰਤ ਪੰਚੋ ਦੂਤ ਪ੍ਰਾਨ ਪਰਿਹਾਰ ਹੈਂ ।੫੮੨।

saadhasang mil man pahuchai sahaj ghar bicharat pancho doot praan parihaar hain |582|

Tāpat arī cilvēka prāts iegūst augstāku garīgo stāvokli, kad tas savienojas ar Dievam līdzīgo patieso Guru. Bet, kad tas ir atdalīts no patiesā Guru, tas klīst apkārt un to (garīgi) iznīcina pieci netikumi - iekāre, dusmas, skopums, pieķeršanās un lepnums.

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675