Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 241

ਆਦਿ ਹੀ ਅਧਾਨ ਬਿਖੈ ਹੋਇ ਨਿਰਮਾਨ ਪ੍ਰਾਣੀ ਮਾਸ ਦਸ ਗਨਤ ਹੀ ਗਨਤ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

aad hee adhaan bikhai hoe niramaan praanee maas das ganat hee ganat bihaat hai |

Cilvēka veidols vispirms tiek radīts mātes klēpī un desmit mēnešu ieņemšanas periods tikai pēc lomas;

ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਸਭ ਕੁਟੰਬ ਅਨੰਦ ਮਈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਗਨਤ ਬਿਤੀਤ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

janamat sut sabh kuttanb anand mee baal budh ganat biteet nis praat hai |

Ar dēla piedzimšanu priecājas visa ģimene. Viņa bērnības un bērnības jautrības un jautrības dienas vienkārši paiet, visiem izbaudot viņa palaidnības.

ਪਢਤ ਬਿਹਾਵੀਅਤ ਜੋਬਨ ਮੈ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

padtat bihaaveeat joban mai bhog bikhai banaj biauhaar ke bithaar lapattaat hai |

Pēc tam viņš mācās, apprecas un sapinās jaunības priekos, rūpējoties par savām lietām un citām ikdienišķām pasaulīgām lietām.

ਬਢਤਾ ਬਿਆਜ ਕਾਜ ਗਨਤ ਅਵਧ ਬੀਤੀ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਬਿਨੁ ਜਮਪੁਰ ਜਾਤ ਹੈ ।੨੪੧।

badtataa biaaj kaaj ganat avadh beetee gur upades bin jamapur jaat hai |241|

Tādējādi viņš savu dzīvi pavada, iesaistoties pasaulīgās lietās. Tā rezultātā pieaug interese par visiem viņa sliktajiem darbiem un smalkajiem iespaidiem par pagātnes piedzimšanu. Un tā viņš dodas uz savu mājvietu - uz otru pasauli, neiegūstot iesvētību/iesvētību rokās.

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675