Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 19

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal at asacharaj mai herat hiraane aan dhiaan bisaraane hai |

Gandarījums, ko ticīgs sikhs gūst, meditējot par Viņa vārdu, ir tik mistisks, ka viņš (gursikhs) aizmirst visas citas pasaulīgās baudas.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੁਇ ਅਨ ਰਸ ਬਾਸਨਾ ਬਿਲਾਸ ਨ ਹਿਤਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal gandh ras bisam hue an ras baasanaa bilaas na hitaane hai |

Ar garīgā miera smaržu Guru apzinās cilvēks dzīvo svētlaimes stāvoklī un aizmirst visus citus pasaulīgos priekus.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੰਡਲ ਅਸਥਲ ਨ ਲੁਭਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal adabhut asathaan mrit manddal asathal na lubhaane hai |

Tie, kas dzīvo patiesā Guru apzinātā klātbūtnē, dzīvo mūžīgas svētlaimes stāvoklī. Iznīcināmās pasaules zūdošie prieki tos vairs nevilina un nepiesaista

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਦੇਖ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਭ ਨਿਰਸ ਕਰਿ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੧੯।

guramukh sukhafal sangat milaap dekh aan giaan dhiaan sabh niras kar jaane hai |19|

Garīgi pacilātu dvēseļu sabiedrībā un redzot viņu sajūsmu par savienošanos ar Kungu, viņi uzskata, ka visas pasaules gudrības un pievilcības ir nevērtīgas. (19)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675